This study considers the Gwanghuidong area in Jung-gu with high population of Russian-speaking, Central Asian and Mongolian migrants and residents. The presence and socialization of migrants in Korean society determine importance of study. The research includes social survey at the area, and in-depth interviews. Area condition satisfaction and possible avenues for improvement are analyzed with different variables considering Korean and Non-Korean residents. The research has found that length of stay at the area for the respondents is significant in their evaluation of area conditions satisfaction. Length of stay for Non-Korean respondents is used for analysing their answers on necessary facilities. The design suggestions include two approaches. First design idea considers two types of area improvement: one-unit complex building for new facilities, and the network of infrastructure with remodelling. The other one intends to improve convenience and availability for each resident. The study is significant as it derives design elements through survey and applies them into design solution.

본 연구는 러시아인, 중앙 아시아인와 몽골인 등 러시아어를 사용하는 이주민이 비교적 많은 서울시 중구 광희동 지역을 연구의 대상지로 선정했다. 이 지역의 커뮤니티는 작지만 독특한 특징을 가지고 있기 때문에 연구대상으로서의 의미를 지닌다. 본 연구에서는 대상지역을 주로 이용하는 지역주민, 근로자, 관광객들을 대상으로 설문조사 및 심층 인터뷰를 수행했다. 또한 대상지역의 환경개선을 위해 한국인 및 외국인 거주민들을 대상으로 수집한 설문조사 결과를 활용하여, 다양한 변수 간의 관계를 분석하였다. 결과적으로 응답자의 체류 기간이 거주환경 만족도와 유의미한 관계가 있음을 발견하였으며, 이점에 착안하여 외국인 응답자의 체류 기간에 따라 그들이 필요로 하는 시설을 도출했다. 이와 같이 도출된 시설을 중심으로 결론을 대신하여 개선안을 제시했는데, 다음과 같은 원칙을 적용했다. 첫째, 건축과 도시, 두 가지 차원에서 대상 지역환경을 개선하고자 했다. 건축적인 차원에서 새로운 용도를 위한 복합시설을 새롭게 제안하였으며, 도시적인 차원에서 도시기반시설 간 네트워크 체계의 개선을 제안했다. 둘째, 대상지 거주자의 편의를 개선하고자 했다. 본 연구는 대상지 조사분석을 통해 설계 요소를 도출하고 이를 적용한 설계안을 제시했다는 점에서 의미가 있다.